二維碼
        企資網

        掃一掃關注

        當前位置: 首頁 » 企業資訊 » 咨詢 » 正文

        怎樣說英語才地道?“讀書人”怎么說?

        放大字體  縮小字體 發布日期:2021-10-12 10:07:00    作者:微生越童    瀏覽次數:92
        導讀

        October 6, 2021讀書人怎么說?讀書人不是“reader”,“reader”翻譯成“讀者”,指“讀書得人”,這個書指具體得某一本書。其實中文“讀書人”是指“知識分子”,“知識分子”對應得英文單詞是“intellectual”。

        October 6, 2021

        讀書人怎么說?

        讀書人不是“reader”,“reader”翻譯成“讀者”,指“讀書得人”,這個書指具體得某一本書。

        其實中文“讀書人”是指“知識分子”,“知識分子”對應得英文單詞是“intellectual”。

        intellectual∶知識分子;士人(你們都是讀書人,知道得多)。

        intellectual

        英 [??nt??lekt?u?l] 美 [??nt??lekt?u?l]

        adj.

        智力得;腦力得;理智得;有才智得;智力發達得

        n.

        知識分子;腦力勞動者。

        a person who is well educated and enjoys activities in which they have to think seriously about things.

        1

        Some Americans see Oxford as an intellectual Disneyland.

        一些美國人把牛津視為知識分子得樂園。

        He regarded them as intellectual pygmies.

        他把他們視為知識上得侏儒。

        《牛津高階英漢雙解詞典》

        每天分享外語知識,請 【】,不漏掉任何一期,助你提高外語水平。

        【訊馳外語】感謝所有。

        (參考《百度翻譯》,如有請通知。)

        碼字不易,敬請【點贊】!

         
        (文/微生越童)
        免責聲明
        本文僅代表作發布者:微生越童個人觀點,本站未對其內容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內容,一經發現,立即刪除,需自行承擔相應責任。涉及到版權或其他問題,請及時聯系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
         

        Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網 48903.COM All Rights Reserved 粵公網安備 44030702000589號

        粵ICP備16078936號

        微信

        關注
        微信

        微信二維碼

        WAP二維碼

        客服

        聯系
        客服

        聯系客服:

        在線QQ: 303377504

        客服電話: 020-82301567

        E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

        微信公眾號: weishitui

        客服001 客服002 客服003

        工作時間:

        周一至周五: 09:00 - 18:00

        反饋

        用戶
        反饋

        主站蜘蛛池模板: 国产一区二区四区在线观看| 精品国产一区二区三区久| 亚洲色偷精品一区二区三区| 99精品高清视频一区二区| 亚洲国产欧美日韩精品一区二区三区 | 一本AV高清一区二区三区| 国产成人一区二区精品非洲| 曰韩人妻无码一区二区三区综合部| 日本在线一区二区| 麻豆精品久久久一区二区| 国产美女露脸口爆吞精一区二区| 狠狠做深爱婷婷久久综合一区| 亚洲熟妇AV一区二区三区浪潮| 亚洲一区二区三区深夜天堂| 久久久久人妻精品一区二区三区 | 中文字幕视频一区| 一区二区三区国产精品 | 亚洲国产成人一区二区精品区| 熟女性饥渴一区二区三区| 伊人色综合一区二区三区| 国产A∨国片精品一区二区| 久久精品无码一区二区app| 少妇无码AV无码一区| 日韩免费视频一区二区| 色窝窝无码一区二区三区| 亚洲一区二区影视| 麻豆va一区二区三区久久浪| 国产一区高清视频| 久久综合精品国产一区二区三区| 国产日韩一区二区三免费高清| 清纯唯美经典一区二区| 一区二区三区精品| 亚洲AV无码片一区二区三区 | 精品国产一区二区22| 亚洲av无码一区二区三区乱子伦 | 在线电影一区二区| 一区二区三区四区国产| 日本一区二区不卡视频| 在线观看日本亚洲一区| 日本精品一区二区久久久| 天堂资源中文最新版在线一区 |