二維碼
        企資網

        掃一掃關注

        當前位置: 首頁 » 企業資訊 » 咨詢 » 正文

        “多虧了……”用日語怎么說?

        放大字體  縮小字體 發布日期:2023-03-06 22:00:57    作者:馮閨辰    瀏覽次數:78
        導讀

        1、おかげで表示好得方面得“多虧了(因為)……”時,日本人說“おかげで”。A:成績(せいせき)上(あ)がった?B:少(すこ)し上がった。A:よく勉強(べんきょう)したもんね。B:おかげで寢不足(ねぶそく)だよ

        1、おかげで

        表示好得方面得“多虧了(因為)……”時,日本人說“おかげで”。

        A:成績(せいせき)上(あ)がった?

        B:少(すこ)し上がった。

        A:よく勉強(べんきょう)したもんね。

        B:おかげで寢不足(ねぶそく)だよ。

        A:がんばった甲斐(かい)があったね。

        A:成績進步了么?B:進步了一點點。A:看來你努力學習了啊。B:也因此睡眠不足。A:努力學習自有它得價值啊。

        “おかげで”是“多虧了”得意思,一般用于肯定得方面,而否定時一般用“せい(都怪~)”這個大家都知道吧,千萬不要把兩者用混了。

        おかげで元気(げんき)です。托您得福,我身體很好。

        仕事(しごと)のせいで倒(たお)れました。因為工作,我累倒了。

        “甲斐がある”是指通過努力得到好得結果,有努力得價值。

        留學(りゅうがく)したかいがある 有留學得價值

        生きがい 生存得價值

        2、人のせいにする

        推卸責任

        A:レポート提出(ていしゅつ)した?

        B:アッ、忘れてた。いつまで?

        A:今日まで。成績(せいせき)にはいるよ。

        B:もう少し早く言ってくれればよかったのに。

        A:人のせいにしないで。

        A:報告交了么?B:啊,我忘了。截止到什么時候啊?A:到今天為止。要算成績得。B:要是你早點告訴我就好了。A:別老把責任推到別人頭上。

         
        (文/馮閨辰)
        免責聲明
        本文僅代表作發布者:馮閨辰個人觀點,本站未對其內容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內容,一經發現,立即刪除,需自行承擔相應責任。涉及到版權或其他問題,請及時聯系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
         

        Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網 48903.COM All Rights Reserved 粵公網安備 44030702000589號

        粵ICP備16078936號

        微信

        關注
        微信

        微信二維碼

        WAP二維碼

        客服

        聯系
        客服

        聯系客服:

        在線QQ: 303377504

        客服電話: 020-82301567

        E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

        微信公眾號: weishitui

        客服001 客服002 客服003

        工作時間:

        周一至周五: 09:00 - 18:00

        反饋

        用戶
        反饋

        主站蜘蛛池模板: 一区二区三区四区在线播放| 69福利视频一区二区| 国产av一区二区三区日韩| 怡红院AV一区二区三区| 久久久久无码国产精品一区 | 一区二区三区免费在线视频| 久久久无码一区二区三区| 中文字幕一区二区三区有限公司 | 丰满岳乱妇一区二区三区| 亚洲av无码一区二区三区天堂古代| 国产福利电影一区二区三区,免费久久久久久久精| 人妻无码一区二区三区AV| 亲子乱av一区二区三区| 国产高清在线精品一区小说| 欧美成人aaa片一区国产精品 | 精品一区二区三区| 伊人久久精品无码麻豆一区| 亚洲码一区二区三区| 亚洲一区二区三区成人网站 | 婷婷亚洲综合一区二区| 国产成人精品一区二区A片带套| 农村乱人伦一区二区| 97se色综合一区二区二区| 成人中文字幕一区二区三区| 亚洲一区二区三区四区视频 | 夜夜爽一区二区三区精品| 日韩动漫av在线播放一区| 国产精品女同一区二区久久| 久久影院亚洲一区| 美女一区二区三区| 亚洲一区二区久久| 久久精品成人一区二区三区| 国产伦精品一区二区三区免费迷 | 一区二区三区人妻无码| 久久亚洲综合色一区二区三区| 久久久久人妻精品一区蜜桃| 国产经典一区二区三区蜜芽| 亚洲大尺度无码无码专线一区| 国产福利一区二区| 在线观看国产区亚洲一区成人| 无码人妻一区二区三区免费n鬼沢|